Melvin Carter III：倾听的大师

Jennifer Tescher：
欢迎出现在任何地方。我是詹妮弗·特舍尔，记者出身的金融健康斗士。作为金融健康网络(Financial Health 万博电竞怎么玩Network)的创始人兼首席执行官，在我的职业生涯中，我一直在与各行各业的创新者打交道，打破各自为营的藩篱。现在我要和你们分享这些对话。与有远见的领导者会面，挑战现状，释放创造性的新方法，通过在3D中看到他们的客户、员工和社区来改善财务健康。

我今天的嘉宾，梅尔文·卡特市长这几个月很忙。作为明尼苏达州圣保罗的第一位非裔美国市长，他领导他的城市经历了全球流行病，乔治·弗洛伊德在邻近的明尼阿波利斯被杀的悲剧，以及随后的抗议和内乱。卡特市长自始至终都是一个坚定而坚定的声音，但他真正的力量在于不知道什么时候该发言，而是知道什么时候该倾听。自2018年上任以来，他和他的政府一直专注于倾听那些最不希望被倾听的人，社区里真正的专家，圣保罗的普通人。他从这些倾听会议中学到的东西推动了一项议程，将重点放在经济赋权和所有人的机会上。卡特市长，欢迎来到这里。

市长卡特：
谢谢你让我开心。

Jennifer Tescher：
I invited you to the show to talk about your approach to building a healthy city by building a financially healthy citizenry and we’re going to get there in a minute, but we have to start with the racial reckoning that we’re experiencing with the killing of George Floyd in the city next door to yours as the spark. If people didn’t know you before that day, they do now. George Floyd’s death at the hands of police is only one of the most recent entries into a much bigger and longer narrative of systemic racism and violence towards Black and Brown people. But there was something about that moment that has defined the last few months and brought renewed attention to the Black Lives Matter Movement. What have the last few months been like for you as the mayor of Saint Paul and how’s the city doing today?

市长卡特：
过去的几个月真的很难熬。我们希望面对的不是新的现实，而是旧的现实。我要提醒大家的是，我的父亲，他的父亲，他的父亲，他的祖父可以告诉你们手无寸铁的非裔美国人在执法部门手中失去了生命，没有人被追究责任。所以当我们看到这个视频时，我觉得很有趣，我们中有一半人看了这个视频后会说，“太不可思议了，这怎么可能发生呢?”我们中的一些人看着视频说，“这一点都不令人难以置信，这已经发生了太多次了，事实是，我们没有做一些根本不同的事情，作为一个国家，它还会继续发生。”

所以我们一直在努力应对这些现实。圣保罗的伟大之处在于，我很感激我们在乔治·弗洛伊德死前就开始了。他死后，一些记者会问我，“既然乔治·弗洛伊德以他那样的方式被杀了，你会有什么不同的做法?”事实是，我们开始采取不同的方式了这就是我当初竞选市长的原因。所以当我三年前第一次当选时，我们重新修订了当时警察使用武力的政策，我们完全改写了当时警犬部队的交战规则。去年，我们的警察局长解雇了五名警官，原因是他们未能干预正在进行的袭击。所以我们已经在圣保罗进行了一段时间的旅行，现在我们在加倍努力，但我们仍然是一个哀悼的社区。我们仍然是一个团体，试图围绕这个问题找到我们的集体呼吸，围绕着如何前进。

And I’ll tell you we’re a community that has a whole lot of people who look at that video and say, our officers included, who look at that video and say, “That’s not the world that we want to live in. And we have to work together to build a better world and a better way for our community.” And that’s something that actually gives me some kind of peace in my quiet time.

Jennifer Tescher：
是的。所以这是你的私事。我是说，你刚刚提到你是第四代圣保罗居民，对吧?你是警察的儿子，海军老兵的孙子他大部分时间都在铁路上当搬运工而你是个黑人在自己的城市被警察拦了几次。

市长卡特：
绝对地。

Jennifer Tescher：
在让你的全部自我下班方面，你几乎没有选择？那么你过得怎么样？你如何通过自己的悲伤承认领导和支持城市居民的责任，同时应对自己的情绪？

市长卡特：
这是一项挑战。我们的目标只是对人诚实，让人们知道我们不行。这对我们来说是一个非常艰难的时刻。你是对的，我有很多那些时刻。We don’t have time in this podcast for me to tell you about all the times that I’ve been pulled over by a police officer here in Minnesota going to school in Florida, driving in between in Alabama and Georgia, for reasons that literally clearly had nothing to do with my driving. And so this is a hard moment, it’s a hard day today. You mentioned the events of the past few months. These past few hours have been challenging for us as we see the officers who broke down Breonna Taylor’s door, who fired wantingly and blindly into her apartment, according to the police department, fired wantingly and blindly into her apartment killing her, this armed innocent young woman. And somehow we have a justice system that lacks the capacity to call that murder, to even try it as murder, to even press charges as murder, let alone find a conviction.

就在今天我们有最新的证据表明,我们有一个完全不同的标准在我国司法或缺乏我们的警察在URI,然后感到担心,因为它做了URI的一件事我可以向你保证我们会被指控谋杀和我们不得不面对的这些行为的后果。这是困难的。

我认为的幸运是，当我们在美国争论时，我们在美国争论我们是否突然突然出现了这个种族后的社区时，我们争论。It feels like we are solidly in the realm of post, post-racialism where we know race is still a thing, we know disparities and inequities are undeniable in our community, we know that we can still predict a child’s expected life outcomes more accurately by her race and her zip code than we can by her GPA. And hopefully, we know we have to do something about it. So my goal is, and our hope is that the silver lining on these dark clouds is the future that we’re going to use this moment to build for our children.

Jennifer Tescher：
是的。所以我不需要告诉你,这是一个艰难的一年,因为在这种族苏醒,或清算,COVID大流行已花费200000在这个国家生活和计数,不成比例的打黑Latinx人来说,这是一个大的打击小企业主工人。我查阅了你们县拉姆齐县的统计数据，我认为到目前为止，你们已经有近10500例COVID病例。您对您的城市和国家目前与新冠病毒和经济影响的关系有何看法?鉴于联邦刺激新冠病毒的计划即将结束，您在未来90天内特别关注什么?

市长卡特：
我觉得这很清楚了就像你刚刚搜索的20万。美国有20万人死亡当我们想到这场大流行病刚刚夺走我们的生命、生计、家庭和企业时，它可能会让我们失去更多的生命。似乎很明确,我们的联邦政府的反应,我们国家的反应被严重不足是我们看的人数有简约COVID,当我们看的人死于COVID,当我们看一下影响国民经济和地方经济的国家,这是严重不足。圣保罗,你是对的,我们看到的人感染上了疾病,我们看到人死于这种疾病,那么最重要的是,我们有复合的影响和我们…我一个315000人口的城市的市长,我们看到在80000年申请失业保险自3月15日。

我们有些家庭是真正的职业家庭他们从不担心家庭的食物和住所突然进入这个空间这些是他们必须担心的事情。我会告诉你,甚至那些没有下岗的家庭或没有失去收入,或没有关闭他们的业务应该很了解,他们是一个头发的呼吸远离可能不得不这样做,看到他们的生活从底下扯掉他们。在圣保罗，我们无家可归的人口实际上是一年前的十倍多。

因此，这是一个从我们整个经济下的地毯抢出来的根本形式。还有一个似乎对我来说清楚的事情是，这不是2020年发生的一堆新事物，这是这种大流行真的加剧了我们整个经济建立方式的一些现有的弱点和缺乏弹性。如果我们在2020年底不知道它，上帝保佑我们，随时任何家庭在我们的社区中，这是我认为2020年已被证明是什么。If one family in our community can’t afford to go to the doctor when they have symptoms if one family in our community can’t afford to pay the rent or the mortgage on a safe home, that they can safely socially distance and shelter in place, if one family in our community can’t afford to take a week off of work to care for their child when their child gets sick, all of us are less safe. And that goes to this notion that I know you believe in the interconnectedness of everything that goes on in the community.

所以我们关注的是，我们在几个月前就开始讨论，开始讨论如何从这一切中恢复过来。我不再用“恢复”这个词，因为这还不够。对我来说，复苏意味着，我们如何回到六个月或六年前的状态，或者对我们中的一些人来说是六代人之前，对吧?而真相会回去，不会带我们去那里。回到过去只能让我们回到起跑线上我们在这一切开始的时候。我们必须找到一个全新的操作方式我们的经济,我们必须找到一种全新的方式邀请邻居或只是真实的人在我们的社区参与当地经济正如我们所看到的这个国家摆脱过去六个月,数以百万计的工作岗位而我们的资产持有类别在股市上经历了破纪录的增长，亿万富翁的财富呈指数增长。

我们看到人们被开膛破肚。我认识的每个人都很担心，压力很大，几乎到了衰弱的地步，因为我们国家现在面临的资金挑战是如此明显。这必须建立一个更富弹性的经济和学习,不仅我们如何找到我们COVID疫苗的方法,但是我们发现如何为我们的经济在这样一种疫苗,只要下一个病毒或气候危机恶化我国突发事件的状态,我们的经验,我们不会发现自己一遍又一遍地做同样的事情。

Jennifer Tescher：
是的。除了从佛罗里达州A＆M毕业之外，你真的很深的圣保罗根。我觉得你和你的家人住在一个​​房子里，就像你长大的房子一样......

市长卡特：
我才是那个搬走的人。我搬到了街角，我姐姐住在隔壁。

Jennifer Tescher：
在圣保罗长大是什么感觉?首先是什么促使你投身政治的呢?我相信你在竞选市长之前是市议会的成员。

市长卡特：
我是。在那之前，我是一名社区组织者，做过一些活动之类的工作。我是在圣保罗长大的。如你所说，我是第四代圣保罗居民。我父亲是一名退休的圣保罗警察，我母亲曾是一名企业家，曾是学校董事会成员，曾是一名教师，目前担任拉姆齐县委员会主席。所以我们在这个社区长大，我总是告诉人们，当我说我爱这个城市时，它不像一个新婚的爱情，我认为一切都很好，没有问题。是我在宣告我对这座城市的爱我知道我们社区早上的口气是什么味道，对吧?我的曾祖父为了逃离南方腹地的种族暴力从德克萨斯州搬到这里。

我祖父在一条叫老隆多的街上拥有超过六处商业地产，圣保罗的版本的一个国家的故事这个繁荣的非洲裔美国商业和文化区连根拔起建造高速公路和我们家族继承被毁坏时发生的公共决策过程的结果,我的祖父或者任何他知道能够参与。我父亲是我们城市第一批非裔美国警察之一，他在一场诉讼要求我们整合我们的警察部门后被雇佣到我们的警察局。我们已经看了足够多的关于早期集成商的故事，知道他们的经历是什么样的。我记得最早听到的一些故事是关于其他警官，所谓的兄弟警官，他们会告诉他，因为他的肤色，他们在任何情况下都不可能支持他。

然后我长大于两个世界各地的父母，被决定看到我们成功的成年人，我总是说我们是否想要或不在我们的招聘中心和我们的学校和我们的教会和我们的社区组织中。．我的社区来自那些来自爸爸的居民的非洲裔美国人民的官员环绕着。然后我16岁了，并开始在我们的社区中遇到了大量其他官员。它真的很清楚，这是一个有很多繁荣的社区，有很多机会，从字面上提供了无限的机会，为那些可以访问它的人提供了无限的机会，但是它也有一些深层阴影of folks kind of end up getting stuck and languishing in the shadows of the opportunity that we’re creating.

I decided to run for office city council because we were building light rail and we were building a light rail line just two blocks away where that freeway is, one block away from where my home is and we’re building this great line that stopped… our engineers would tell us people are likely to walk at least a half a mile to a quarter-mile to get to the stations. I always used to ask are those August miles or January miles and no one ever answered that question. But suffice it to say, we built this line and at both ends of the line because of that data, the stations were located on the plan a quarter-mile to a half a mile apart.

你真的到了我邻居的界限，我曾经在市议会上代表的地区，工作人员突然将被我们的过境管理局自己的数字分开间隔。这项投资实际上......因为我们将减少同一条街道上的巴士服务，因此投资实际上将减少访问权限。本亿美元的投资，这是我们州历史上最大的公共工程物业项目，实际上将导致对我社区的过境机会较少。这对我们来说是如此冒犯。但这就是当您有公共流程时不会包含表中所有声音的情况发生的事情。我们可以拥有十亿美元的交通投资，从字面上为我们最依赖的依赖的人群进行过境。这不是良好的政策，这不是正义，这不是一种公平的方式，这是一个公平的方式，这就是为什么我参与政治，因为我认为有更好的方法。

Jennifer Tescher：
这是一个令人难以置信的故事系统性的种族主义是如何上演的，老实说。我想没有人在计划这个项目的时候坐在那里说，这是故意切断访问的，也许确实发生了，但尽管如此，它仍然……

市长卡特：
我不认为这是有意为之，詹妮弗，我认为……我们在这里经常排练的一件事是，人类历史上做出的每一个决定都是为了决策者的利益。所以坐在谈判桌上的人做出了对他们有利的决定而没有坐在谈判桌上的人就没有机会这样做。所以这实际上成为本届政府的指导原则之一是相信我是第一个非裔美国人的城市的市长,我告诉我比其他的一些年轻的但对我来说,消失在市政厅和我的小角落办公室在市政厅,关起门来自己做决定不能给城市带来一个全新的，全新的方向，因为它会变得更老。这将是唯一的决策过程。

所以我们的核心工作是围绕股权展开的。我对公平的定义，不是来自社会正义运动，而是来自我在美国企业商学院的背景。权益是一个金钱词汇。股权意味着所有权所有权意味着两件事。所有权带来了参与决策过程的能力，但随之而来的还有参与经济的能力。如果我持有一家公司的股权，而这家公司今年盈利颇丰，那么我就赚了一些钱。我可以参与到经济中去。这就是，现在还没有发生的事情，基于我们刚刚谈到的，股票市场正在发生的事情和美国每一条主要街道正在经历的事情之间的对比。

And so everything that we do, if we’re going to drive equity, it has to be about bringing people to the table, making sure that the voices who are traditionally not heard and who go traditionally ignored, that those are the voices we hear first and loudest in the processes. And that approach has yielded some really incredible, maybe surprising and I think earth-changing results for our city.

Jennifer Tescher：
说说你是怎么做的。换句话说，确保每个人的声音都被听到，也许你可以举一个例子，说明使用这种方法的结果是令人惊讶的还是出乎意料的。

市长卡特：
确定。因此，我们政府的指导原则是公平、创新和弹性。ag万博我给你们讲了权益的定义。弹性，我们通过这种弹性和可持续性的概念来看待一切首先从气候的角度，但思考我们的预算如何可持续，我们所做的一切是如何可持续的。创新是很ag万博重要的。我们必须不断地思考和反思我们做每件事的方式。我们的信念是，我们的创新思想的主要来源是生活在这个社区的人，以及我们每天为他们服务的前线员工。所以不管我们在做什么，我们总是回到那个组。当我第一次当选为总统,而不是命名一种传统的过渡团队,我们邀请了一百名社区从每个街区,不同年龄,不同种族和文化包括城市员工和不同的人,商业领袖参与我们所说的基于社区招聘板。

这些社区成员去确定候选人。他们去找简历，整理简历，决定面试谁。他们进行了第一轮面试，并让我考虑了一组最终入选者。我们聘请的每一位董事，我内阁中的每一位董事都经历了这个过程，这导致了我们当地新闻所说的最多元化的内阁，我们城市所见过的最多元化的政府。我们用同样的方法做预算。我开玩笑说,如果你把一个数学表格在一张纸上,写在顶部,你可以得到70人,不是COVID危机,但在此之前,你可以得到70人与你一起在一个酿酒厂在一个阳光明媚的周日下午,帮你找出城市预算应该是什么样子,城市预算应该是什么。

我认为我们的一个黄金标准或黄金案例是关于我们作为一个城市试图做的创新和它产生的结果是，我们有一群图书馆用户和一群图书管理员，图书馆工作人员。ag万博在我上任的第一年，我坐下来说，“看，我们必须重新思考图书馆的运作方式。”我问他们这是什么意思。我们还讨论了图书馆的罚款以及滞纳金当人们晚还书的时候滞纳金会给免费获取信息造成障碍，尤其是在我们收入最低的社区。我们意识到，迟交罚款并不像我们想象的那样有效。很多人认为迟交罚款会让人把书还回来，但事实是，迟交罚款会让人离开图书馆多年，甚至一辈子。每次我对一群人说这句话，人们就会开始笑，因为他们从自己的私人生活中知道我在说什么。所以我们决定取消滞纳金。

Jennifer Tescher：
绝对地。

市长卡特：
是的。我们在公共图书馆中删除了迟到的罚款。Some of us weren’t sure the sun would rise again the next morning, but not only did the sunrise in the first quarter of this new policy, because it was done in direct response to what people were telling us, in direct response to what our frontline librarians were hearing, in the first quarter of this policy immediately, we experienced a double-digit increase in library use in all of our lowest-income neighborhoods. And so that’s kind of what I’m fascinated with is, what are these things that we can learn about our own community if we listen to people in a way that we literally never have. What are the things that are actually relatively minor shifts in the way that we do business that can fundamentally transform the role of city government in people’s lives and our ability to meet our mission.

Jennifer Tescher：
这是令人难以置信的。这是一个伟大的故事。我注意到你在城市的网站上的成就是相关的。以某种方式与居民的金融健康有关。你刚刚谈到消除公共图书馆的延迟费用，对吗？不仅会这样做，让人们回到系统中并让他们获得信息和识字，但它也具有财务意义，是人民的积极财务申请。您将这个城市的最低工资提高到15美元的每小时15美元，您重新建立了经济实惠的住房信托基金，您刚刚创建了保证的收入试点。为什么这些在最早的优先事项中？当然，听起来你听到了城市居民的回复，这是通知你的一部分，但这些都是我会说的主题。这些政策。 And I’d love to hear more about sort of how this was part of your vision when you ran a couple of years ago.

市长卡特：
这是人们共同创造的愿景的一部分，是我们共同创造的愿景。所以当我第一次竞选公职时，甚至在我们开始竞选之前，我们花了一年半的时间倾听人们的声音。我们称之为“想象圣保罗”，坐在城市各处的客厅和咖啡店里，问人们一些简单的问题，比如你童年的快乐记忆是什么?你为什么要在这里抚养孩子?你为什么选择圣保罗开办或发展你的企业?你的职业梦想是什么，你有什么创新的想法。我们发现了一个真正的不匹配当我们问人们他们的梦想是什么，他们在这个城市种植和投资了什么梦想，他们是这些无限的，巨大的，大胆的，大胆的，惊人的梦想，但太多时候我们从公众层面投资的梦想，相比之下，我们相信的市政厅、州议会大厦或华盛顿特区的梦想都是超级小的微观世界。

因此，我们的目标是通过倾听人们来平衡它。当你作为市长中的办公室时，人们总是告诉你，你的前两项工作是公共安全和经济发展。嗯，那些是我们觉得我们可以从根本上做出不同，而且比我们真正历史更好的事情。在经济发展所关注的地方，当他们说经济发展时，人们通常意味着在另一个州或另一个城市找到一些业务并支付一些钱来来到圣保罗而不是明尼阿波利斯或明尼苏达州而不是威斯康星州或者是什么。我们的观点是我们社区中的巨大潜力。这里有很多机会，我们已经未充分利用了。因此，如果我们真的在考虑经济发展，我们社区的经济繁荣和活力，那么不要突然说出来，“我们如何充分利用我们在家里的大部分机会。”

在圣保罗也有一些人，金钱让他们受益良多，而在圣保罗也有一些人，金钱让他们陷入困境。我们做的第一件事是创建我们的财务授权办公室说,我们整个楼充满了会计师的工作就是赚钱的适合我们的城市作为一个实体,这个城市以大写c .我们需要找出如何变换,并将这些技能,把这些专业知识用于帮助我们社区的人们赚钱，更好地为他们工作。我们的财务授权办公室就是在那里进行很多工作的。他们最重要的工作是我们的“大学计划圣保罗”，我们的计划是让我们城市里出生的每个孩子在大学储蓄账户里有50美元。

这是一个令人惊叹的主动权。Research shows that children from low and moderate-income families who graduated from high school with literally like $50, $100, less than like $400, $500 in a college savings account are three times more likely to go to college and when they do, they’re four times more likely to graduate. And so it’s not about the amount of money, I know that $50 is unlikely to pay for a college credit or a book or a semester for that matter, but it’s about kind of figuring out how as a community to cast our collective imagination a little bit further, right? And that for those children for whom high school graduation looks like a finish line, a $50 in a college savings account is enough to sort of turn on the next light, turn on the next street light beyond that finish line and get them started early casting their imagination beyond high school graduation.

所以我相信的是，如果我们打赌我们的当地企业，如果我们打赌我们当地的工人，那么我们的当地工人赌我们当地的工人每次赌注时，如果我们打赌我们的当地企业，那么我们的当地企业每次投注那些赌注每次投注。到目前为止，这是这样做的。

Jennifer Tescher：
所以你刚刚过去，我想几个星期前就有一个保证的收入试点。我们开始在很多城市中看到这些弹出。我熟悉的那个是在加利福尼亚州斯托克顿，但我知道还有其他人。告诉我一些关于为什么这对你很重要的事情以及你希望的东西会来到它。

市长卡特：
绝对地。目标真的是双重的。首先是我们知道我们在我们的社区中有人挣扎，就像他们以前从未挣扎过。因此，我们的目标是识别与这种大流行的幼儿的低收入家庭队列，这些幼儿已经减少了他们的大流行，并提供了一些帮助，以帮助他们通过，天气这种危机的风暴。第二个目标是，我们的伦敦目标是在国家和联邦层面前进这些类型的政策。因此，我们必须为我们的知识贡献这些政策如何工作，这些政策的影响是什么。因此，我们正在与一支用于评估人员团队合作，为此提供独立的第三方评估。对我们当地经济的影响是什么，对家庭支出的影响是什么，对家庭孩子的影响是什么，以便我们可以继续建立我们的国家知识池。

在斯托克顿市长，市长迈克尔·斯坦布斯（Michael Tubbs）是一个好朋友，我们的当地飞行员非常拼图，而且我认为不仅仅是斯托克斯的一个非常强大的领导者，而且为我们的国家在他正在做的许多事情中。所以我们在他们之后拼图。我们识别150的队列，就像我说，低收入家庭，具有非常年轻的孩子，他们在学院大学储蓄账户计划中。他们将收到每月福利，每月500美元的无条件福利，为期18个月。

这种无条件的转移是非常重要的，因为当我们制定这些政策的时候，我们制定这些政策的时候，对你能做什么有非常狭窄的界限。这里有些钱，但你只能用来出租。这里有一些钱，但你只能用这些钱来买食物，或者是照顾孩子，或者是其他我们要做的事情。每次我们这么做的时候，詹妮弗，我们都是在告诉那些家庭，我们从市政厅知道，什么对你的家庭最好，什么对你的孩子最好，比你做得更好。所以说，这是无条件的，这是在说，看，我们知道，一个家庭现在面临的挑战不一定与另一个家庭现在面临的挑战相同，尤其是在COVID危机中。我们也知道，一个家庭在9月份的需求可能与这个家庭在10月份的需求有根本的不同。

我会告诉你当我最古老的女儿出生时，我们在WIC上。我们是一家三口对WIC，是女性，婴儿和儿童的营养支持。和任何关于WIC的人都知道我们会每两周离开杂货店，更多的牛奶，更多的鸡蛋，更多的花生酱比我们可能会消耗两周，对吧？挑战是，我的女儿真正出生于乳制品，鸡蛋和花生。所以我们可以得到我们想要的所有奶牛挤奶，我们无法得到任何她实际喝的豆浆。我们得到了世界上所有的鸡蛋，我们都会得到所有花生酱，但杏仁黄油都没有她真正吃的。

And it angered me, it was frustrating and infuriating that we’re on this program where we were a family that needed help and we sought out the help that we needed and we sort of got the help that the government wanted us to have, but it actually did not help our child. They didn’t do what that program was designed to do. Those programs, many of those programs have been redesigned to enable families to buy nutritional food and things like that. But we can go a lot further than that. We can tell families, this is an investment in you. This is an investment in your family and your child. This is an investment that knows that, you know what’s best for your family and we trust you to raise your family.

我期待着我们学习,我想我们会学到一样的斯托克顿,低收入家庭获得更多的现金在本月底,他们做同样的事情你和我将用它做。他们付房租，去买杂货，或者修车，这样他们就能去上班了，因为他们是真正有困难的人，我们可以做得更好。在一天结束的时候，当人们问我:“为什么要采用这种新方法?”我想把问题转过来，我说，“跟你说，我们在美国打了60年，大约60年的贫困战争我的问题是，用我们一贯的方式继续这样做会有什么理由呢?”这是没有争议的。我们已经花了数十亿美元来减轻贫困，但不知怎么的，60年后，直接向低收入家庭提供资源仍然是一个激进、奇怪和不寻常的新想法。这在我看来很奇怪。

Jennifer Tescher：
因此，作为一名成功的市长，确实需要看到市民的所有复杂性，并考虑他们的所有需求，但市政府在财政和其他方面都有局限性。尽管你们已经成功实施了令人难以置信的大胆举措，但当你们试图为圣保罗的每个人建立一个综合金融卫生系统时，谁是最重要的合作伙伴?

市长卡特：
市政府肯定有其极限。我们有较小的预算和较小的距离。I think any mayor in America, especially in 2020 will tell you their biggest frustration is a number of things that we’d like to see different in our communities that even as the mayor of a major city, you can’t just sort of flip a light switch or wave a magic wand and see that thing magically or instantly change. At the same time though city government has an advantage in that whenever someone asks me, “What’s the difference between city hall or city government and state government or the legislature,” I always tell them, “If you think about the complex issues of our day that stimulates your cerebral core, that’s the legislature. But if you think about the stuff that pisses you off that’s city hall.”

以及我证明的方式是，如果你想到已经立即影响你的生活的东西，那么如此密切地在你的开车上工作或者只是在常规日常参与的范围内，你走了，mm，对吗？我几乎可以保证你是一个坑洞，在明尼苏达州，它可能是喧嚣的，它可能是一个空置的建筑，它可能是邻里犯罪。我几乎可以给你一个9-1的赔率来解决这个问题，你将要去市政厅而不是国家立法机关。

So that gives us an opportunity to speak a little more directly to people’s lives, a little more intimately into kind of the communities that we serve and I think inspire people and engage people in a way that neither the State Capitol nor Washington DC has the opportunity to. And so that’s an advantage that we need because in order to do the work we have to partner, we have to partner with local universities to evaluate our work, evaluate our progress and tell us if we’re getting the outcomes that we want. We have to partner with local nonprofit organizations.

我们有当地的非营利组织致力于帮助人们，自由税准备，帮助员工购买他们作为员工拥有的合作社工作的业务，帮助人们弄清楚财务规划，并弄清楚如何拯救和讨论其目标和这些类型的东西。因此，我们的计划，财务赋权办公室，它与这些组织相得益彰。当地，我们与一些国家组织和来自旧金山的一些其他城市致力于致力于在金融赋权的同一类型旅途中。我在会议上有一个城市议会成员的某个地方，我们正在聆听圣路易斯的城市财务主管，她正在谈论他们如何通过他们创建金融赋权办公室以及如何通过他们建立他们的大学储蓄账户计划。财务赋权办公室。城市议会成员看着我说：“这是一个惊人的巧合。”我说，“不，这不是。那是谁是谁复制，“对吗？所以我们与 -

Jennifer Tescher：
乔纳森·明茨，金融赋权城市组织是一个很棒的组织有很多像圣保罗这样的城市都有类似的经历。

市长卡特：
这是正确的。还有更多一天。我会告诉你，我们从他们所有人那里学习。我们学习在一个社区中。但最重要的是，由于圣保罗与圣路易斯不同，圣保罗与旧金山不同，圣保罗与波特兰和地球的其他城市不同，我们要听我们的社区。我们不得不只是倾听我们的商业领袖，而不仅仅是我们的政治领导者，而且我们必须倾听那种深深的人。因此，当我们建立大学储蓄账户时，我们只是单身妈妈度过了时间。等等，“这会为你工作怎么样？我们将如何为您做出这项工作？“我们在我们的社区中度过了时间与爸爸说，“这对你最适合你呢？” We spent time with parents in our public schools, with teachers and with young people in our community and just say like, “This is how we’re thinking about this. This is how we’re designing this, but talk back to us and tell us like how we make it the most useful for our community.
所以我们都知道我们需要建立这些广泛的联盟。我想的一件事我们必须最有意的是识别的人希望我们不听他们,故意听他们,故意让他们参与进来,去故意…而不是目的,我们要告诉他们我们要帮你做什么,而是为了让我们能从他们身上学到一些东西。当我第一次当选市长时，我的一位导师看着我说:“看，你会做得很好的。只要永远不要忘记，你遇到的每一位母亲，你遇到的每一位压力很大的奶奶，你遇到的每一位每天早上乘城市公交车去上班的工人，都是美国生活的主题专家，你会没事的。”这就是我们尝试采用的方法。

Jennifer Tescher：
所以实际上，听起来是这样的，要把其他人带到谈判桌前，最重要的是教会他们倾听。

市长卡特：
教我们倾听。教自己倾听。

Jennifer Tescher：
对。例如，你需要桌面上的商业社区，但我认为你所做的一点是我需要他们在桌子上，不是因为我必须做他们想要的一切，但我需要教他们如何倾听他们自己的工人，向他们的客户到社区的需求，然后他们将成为一个更好的位置成为真正的合作伙伴和合作者。我用私营部门作为一个例子，但我本可以说这一切。我可以对当地的大学和大学说出来，我可以对医疗保健系统说出来，我可以说它是关于其他非营利组织的真正的非营利组织......你是一个让人们不同的使命，倾听不同的人。

市长卡特：
毫无疑问。有一本我很喜欢的书叫《街头格斗》这是关于我们如何重新规划我们的公共空间作为人们聚集和互动的公共空间，而不仅仅是让汽车通过。有一个概念叫“欲望线”，我对此非常感兴趣。我会试着简单地说一下，但是概念是，举个例子，我毕业于圣保罗最大的高中之一。高中的一个角落,门的脸上街上,在过去的100年里,有一头牛的路径的学生,而不是走到角落里走来走去,然后回来上楼梯,他们穿过草地。那里有一条牛路，可能已经有100年了。

就在几年前，有人很聪明地说:“嘿，我们为什么不把这里铺起来，在这里建一条人行道呢?”这是一个常识，但它指出了我们如何经常做公共政策。我们制定我们的公共政策，我们在这些角落里建立我们的公共系统，要求人们以每个人都知道毫无意义的方式行事。从根本上说，尤其是在雪地里，如果你一路走上去，绕过拐角，然后在你可以抄近路的时候再回来，这是毫无意义的。而不是问人们什么是有意义的，什么对你有用什么对你的生活最有效你参与和体验社区的方式建立我们的人行道他们在走，他们要去哪里，这是我们可以做的，当我们以一种新的方式倾听。我告诉你们，我不觉得我是老师，我觉得我是一个和我们一起学习的人。

我们参与公众活动的方式，我通常称之为三维参与。我的一个工作人员有一个很重要的词我不知道他是怎么称呼它的，但目标是让人们听到我的声音，我是你们的市长，你们应该听到我的声音。事实上，这些天没有人会因为缺少我的消息而痛苦，但为了让我在我说的话中获得更多的信息，我需要听到你的消息，对吗?我需要听取社区成员的意见。但同样的原则也适用，为了让你在告诉我的事情中最了解情况，你必须从你的邻居那里听取意见。你必须听到来自不同地区的人的声音，或者来自不同年龄、不同文化、不同性别的人的声音。

所以我们的目标不是在中心的中心。我们一直都有人们去的事件，“我以为你正在发言。”我走了，“不，我不是，不是很棒。”We’re all going to have a conversation with one another and we’re all going to learn from each other, we’re all going to build a truth kind of together that we’re going to own together and we’re going to walk this road together. That’s how we’ve established our college savings accounts, that’s how we raise the minimum wage, that’s how we’re building our kind of guaranteed income pilot, that’s the future of our city. That’s the big bet for our city. The biggest idea that I try to bring in the city hall is, not only the mayor gets to have big ideas.

Jennifer Tescher：
市长卡特，非常感谢加入我们到处涌现。

市长卡特：
非常感谢你。我很欣赏你让我开心。

Jennifer Tescher：
这已成为财务卫生网络生产到处都是出现的。万博电竞怎么玩我是Jennifer Tescher，我很想听到你对未来客人的想法和对节目的反应。你可以在推特上与我联系@jentescher．如果您喜欢这一集，请在您获得播客的任何地方查看节目和订阅。要了解我们所做的工作和研究，请访问emerge.www.hagiluck.com.．下次见。